Nizozemský básník, prozaik a překladatel.
Narodil se v Amsterodamu. Studoval v Udenu, v Hageveldu a ve
Warmondu. Již před druhou světovou válkou a poté ilegálně i během
ní publikoval poněkud melancholické básně. V poezii i próze často
zpracovával dojmy z cest (Itálie, Řecko, Amerika, Afrika, Asie).
Ostře se rozešel s poválečnou experimentální tvůrčí generací. Psal
rovněž svěží cestopisy, byl také autorem dětských knížek a
překladatelem. Zemřel ve Swolgenu.
De denker in het riet, 1968
De zee, 1992
Een lampion voor een blinde, 1973
Het gevecht met de muze, 1940
Het zanduur van de dood, 1941
In den beginne, 1949
Královský hrob (Het Koningsgraf), 1948
Le miroir des heures, 1941
Odyseus v Itálii (Odysseus in Italië), 1962
Pouť do Říma (Een voetreis naar Rome), 1946
Svět je zázrak (De wereld is een wonder), 1959
Zítra rozkvetou meruňky (Morgen bloeien de abrikozen), 1954
Kolektiv autorů: Slovník severských spisovatelů, Libri, Praha 1998
http://sneeker.ameranet.com/aafjes.html
http://www.leidenuniv.nl/host/mnl/mnl/levens/93-94/aafjes.htm
http://www.schrijversnet.nl/aafjes.htm
http://www.targetsoft.net/bertus%20aafjes.htm